Flower Shop
Owner
Story
初めまして！
空中ミルドレピエリーナと申します。
私はマチュピチュがある国ペルーから移民として日本にやってきたペルー国籍の両親の間で生まれた在日ペルー人です。
国籍はペルーで珍しい名前ですが生まれも育ちも日本なので「どこの国の人ですか？」と聞かれると国籍はペルーなのでペルー人と答えるようにしています。
でも好きな食べ物はたこわさだったりします。
今となっては自分にペルーの遺伝子が入っていることを誇りに思い、両親にもとても感謝していますが幼い頃や10代の頃は自分に自信が待てず毎日が辛く感じる事も多々ありました。
そんな私が10代の頃にお花に出会い、お花で人に喜んでもらえる嬉しさお花で自分を表現できる楽しさに気づき自分の外見や話し方など関係なく「可愛い物を作れば人を喜ばすことができる！」それを実感し自分の腕を磨く為、私らしいやり方で勉強をし続けています。
自分に自信が持てた、それがお花の世界に入って私が変わった事です。
コンセプトに対する想い
人生は長いようで短い。
「あっという間に過ぎていく当たり前の日々を一輪のお花で特別な１日に」という想いで川西市にお花屋さんをオープンしました。
当たり前のことが当たり前ではなくなったこの時代に、お花を通して人へ人へと小さな幸せを届けていきます。
ミルドレピエリーナの独特のデザインはどこから生まれるのか？
常に考えているのは「お客様にお花をお渡しした後のこと」です。お花をお渡ししたら終わりでは無く、お渡しした後お花の経過と共にお客様のインテリアとお花が綺麗に調和するよう心がけています。
それと同時に当たり前のことですが新しい何かを生み出せるような感性磨きを毎日行っているからだと思います。
フラワーデザインには終わりがありません。
人生と同じで毎日勉強の日々です。
ミルドレピエリーナの強みは？
私自身がペルー国籍ということもあり、子供の頃から南米のデザインや造形物、民族舞踊に触れてきました。
アメリカ、南米、カナダ、花の国オランダ、オーストラリア、海外に住んでいる親族も多かったので毎年送られてくる見たこともないような素敵なプレゼントにワクワクしたのを今でも覚えています。
幼いころからのデザインに対しての深い好奇心のおかげで、色鮮やかな内装やインテリア、西洋のフラワーデザイン、上質な海外の工芸品に肌で触れてきました。
その経験がフラワーアーティストである私の最大の強みになっています。
お花一輪一輪が主役のようにデザインする。
これが私の作品です。
Hola！
Mi nombre es Mildred pierina .
Soy peruana pero nací en Japón y crecí en Japón .
Desde chiquita me gustaba las flores y las plantas.
Cuando tenia 18 años decidí ser florista .
Yo tengo dos culturas en mi corazón por resto mis arreglo florares es diferente así me dicen las personas que conocen mis arreglo florares .
Me gustaría compartir con todas las personas que es la verdaderos valores de las flores . Este es mi sueño.
Mucha gusto y muchas gracias para cada unos de ustedes ♡