top of page
78950F3F-DBDE-42A6-8A2D-3ED9737E689F_edited.png
Flower Shop
86fa6eb00dca2c52da045e836ce1fc34_edited.png

Owner
      Story

初めまして!

​空中ミルドレピエリーナと申します。

私はマチュピチュがある国ペルーから移民として日本にやってきたペルー国籍の両親の間で生まれた在日ペルー人です。

国籍はペルーで珍しい名前ですが生まれも育ちも日本なので「どこの国の人ですか?」と聞かれると国籍はペルーなのでペルー人と答えるようにしています。

 

でも好きな食べ物はたこわさだったりします。

 

今となっては自分にペルーの遺伝子が入っていることを誇りに思い、両親にもとても感謝していますが幼い頃や10代の頃は自分に自信が待てず毎日が辛く感じる事も多々ありました。

そんな私が10代の頃にお花に出会い、お花で人に喜んでもらえる嬉しさお花で自分を表現できる楽しさに気づき自分の外見や話し方など関係なく「可愛い物を作れば人を喜ばすことができる!」それを実感し自分の腕を磨く為、私らしいやり方で勉強をし続けています。​

自分に自信が持てた、それがお花の世界に入って私が変わった事です。

D0D85BEB-5195-4B25-BCF6-A5DFF2E008F4.jpeg
D229E31E-1054-4D0D-B488-B2EC26490A30.jpeg

​コンセプトに対する想い

人生は長いようで短い。

 

「あっという間に過ぎていく当たり前の日々を一輪のお花で特別な1日に」という想いで川西市にお花屋さんをオープンしました。

 

当たり前のことが当たり前ではなくなったこの時代に、お花を通して人へ人へと小さな幸せを届けていきます。

Mildre Pierina's​ ¿De dónde viene el diseño único?

Siempre pienso en ello después de dar las flores al cliente. Cuando entregas las flores, no es el final, pero después de entregarlas, trato de hacer un trabajo que armonice maravillosamente el interior del cliente con las flores a medida que avanzan las flores. Al mismo tiempo, creo que es porque, por supuesto, estoy puliendo mi sensibilidad todos los días para poder crear algo nuevo. El diseño floral no tiene fin

Es lo mismo que la vida, estudiar todos los días.

CB42F2D2-B0C8-4EC8-B2F1-3E8859F4CAC5.jpeg
AFD41EB0-7753-42DD-9CBF-04D71B0BF19E.jpeg

¿Cuáles son los puntos fuertes de Mildre Pierina?

Desde temprana edad, me encantaba hacer algo porque mi madre lo hacía todo a mano. Entrar en el mundo del diseño floral cuando estaba en la escuela secundaria fue una elección natural. Como soy de nacionalidad peruana, he estado expuesto a diseños, esculturas y bailes folclóricos sudamericanos desde que era niño. Muchos de mis parientes vivían en los Estados Unidos, América del Sur, Canadá, el país de las flores de los Países Bajos, Australia y en el extranjero, por lo que todavía recuerdo estar emocionado con los maravillosos regalos que nunca había visto todos los años. En ese momento, estaba aprendiendo danza folclórica peruana como pasatiempo. Como resultado, a menudo voy a Perú y recuerdo diseñar mis propios trajes de danza folclórica. Después de graduarme de la escuela secundaria, aprendí mucho de mis superiores en una floristería importante a la que me uní, leí muchas revistas, visité tiendas de interiores, florerías y estudié en el extranjero. Personalidad Varios interiores e interiores, diseño de flores para los clientes, diversión y cosas de alta calidad que he tocado desde que era un niño, gracias a mi personalidad, tengo que ir si hay una tienda o lugar al que quiero ir. . Creo que esa es mi mayor fortaleza como artista de flores. Una flor y una flor están diseñadas como protagonistas. Creo que es una nueva forma de pensar en el diseño floral. Gracias a eso creo que se dice que la obra de Mill se ve en armonía aunque se mezclen varios colores.

Hola!

Mi nombre es Mildred pierina .

Soy peruana pero nací en Japón y crecí en Japón .

Desde chiquita me gustaba las flores y las plantas.

Cuando tenia 18 años decidí ser florista .

Yo tengo dos culturas en mi corazón por resto mis arreglo florares es diferente así me dicen las personas que conocen mis arreglo florares .

Me gustaría compartir con todas las personas que es la verdaderos valores de las flores . Este es mi sueño.

 

Mucha gusto y muchas gracias para cada unos de ustedes ♡

bottom of page